Champ d’application
Cette déclaration de protection des données est destinée à informer les utilisateurs de ce site Web, conformément à la loi fédérale sur la protection des données et à la loi sur les médias, en ce qui concerne le type, la portée et le but du collecte et utilisation de données à caractère personnel par l’exploitant du site Internet Immobilienpartner TERRA ITALIA UG, Lindenallee 25 · D – 20259 Hamburg.
L’opérateur du site prend très au sérieux la protection de vos données et traite vos données personnelles de manière confidentielle et conforme à la loi.
Veuillez noter que la transmission de données sur Internet peut être sujette à des failles de sécurité. Une protection complète contre l’accès par des tiers n’est pas possible.
Traitement des données personnelles
Les données personnelles sont des informations qui peuvent être utilisées pour identifier une personne, c’est-à-dire des informations qui peuvent être liées à une personne. Cela comprend votre nom, votre adresse électronique ou votre numéro de téléphone.
Les données personnelles ne sont collectées, utilisées et transmises par l’exploitant du site Web que si la loi l’autorise ou si vous consentez à la collecte de données.
Contact
Lors de la prise de contact avec l’exploitant du site Web (par ex. via le formulaire de contact ou par e-mail), les données de l’utilisateur sont enregistrées pour le traitement de la demande et en cas de questions supplémentaires.
Intégration de services et de contenus de tiers
Des contenus de tiers tels que des vidéos de YouTube, des cartes de Google Maps, des flux RSS ou des graphiques d’autres sites Web peuvent être intégrés dans cette offre en ligne. Cela suppose toujours que les fournisseurs de ces contenus (ci-après dénommés « fournisseurs tiers ») perçoivent l’adresse IP des utilisateurs. Parce que sans l’adresse IP, ils ne peuvent pas envoyer le contenu au navigateur de l’utilisateur respectif. L’adresse IP est donc nécessaire pour afficher ce contenu. Nous nous efforçons d’utiliser uniquement le contenu dont les fournisseurs respectifs n’utilisent l’adresse IP que pour la livraison du contenu. Toutefois, nous n’avons aucune influence si des fournisseurs tiers enregistrent l’adresse IP, par exemple à des fins statistiques. Pour autant que nous le sachions, nous en informerons les utilisateurs.
Google Analytics
Ce site utilise le service « Google Analytics » fourni par Google Inc. (1600 Amphithéâtre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) pour analyser votre utilisation du site Web. Le service utilise des « cookies » – des fichiers texte qui sont stockés sur votre terminal. Les informations collectées par le cookie sont généralement envoyées et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis.
IP Anonymisation est utilisé sur ce site Web. L’adresse IP des utilisateurs au sein des États membres de l’UE et de l’Espace économique européen sera réduite. Cette réduction élimine la référence personnelle à l’adresse IP. Conformément à l’accord contractuel sur les données entre l’exploitant du site Web et Google Inc, Google utilisera les informations recueillies par Google dans le but d’évaluer votre utilisation du site Web, l’activité du site Web et la fourniture d’autres services liés à l’activité du site Web.
Vous pouvez empêcher l’enregistrement de cookies sur votre appareil en effectuant les réglages appropriés dans votre navigateur. Il n’y a aucune garantie que vous serez en mesure d’accéder à toutes les fonctions de ce site Web sans restrictions si votre navigateur n’autorise pas les cookies.
Vous pouvez également utiliser un plug-in de navigateur pour empêcher que les informations collectées par les cookies (y compris votre adresse IP) ne soient envoyées à Google Inc. et utilisé par Google Inc. Le lien suivant vous amène au plugin correspondant :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
Vous trouverez ici de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google Inc :
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr
YouTube
Notre site Web utilise des plugins du site YouTube de Google. Ce site Web est exploité par YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.
Si vous visitez l’une de nos pages avec un plugin YouTube, une connexion aux serveurs YouTube est établie. Le serveur YouTube est informé des pages que vous avez visitées.
Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, autorisez YouTube à associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.
L’utilisation de YouTube est dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne. Il s’agit d’un intérêt légitime au sens de l’article 4, paragraphe 1, point b), de la directive. 6 paragraphe (b). 1 lettre f GPSD.
Pour plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données, veuillez consulter la politique de confidentialité de YouTube à l’adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Sources Web Google
Ce site Web utilise les polices Web fournies par Google pour afficher les polices de manière uniforme. Lorsque vous chargez une page, le navigateur charge les polices Web requises dans le cache du navigateur pour afficher correctement le texte et les polices.
Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. De cette façon, Google prend connaissance du fait que notre site Web a été visité via votre adresse IP. L’utilisation de Google Web Fonts est dans l’intérêt d’une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Il s’agit d’un intérêt légitime au sens de l’article 4, paragraphe 1, point b), de la directive. 6 paragraphe (b). 1 lettre f GPSD.
Si votre navigateur ne supporte pas les polices Web, votre ordinateur utilise une police par défaut.
Vous trouverez de plus amples informations sur Google Web Fonts à l’adresse https://developers.google.com/fonts/faq et dans la politique de confidentialité de Google : https://www.google.com/policies/privacy/
Google Maps
Cette page utilise le service Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc, 1600 Amphithéâtre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Pour utiliser les fonctions de Google Maps, vous devez enregistrer l’adresse IP. Ces informations sont généralement transférées à un serveur Google aux États-Unis et y sont stockées. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur la transmission des données.
L’utilisation de Google Maps est dans l’intérêt d’une représentation attrayante de nos offres en ligne et d’une disponibilité facile des places indiquées par nous sur le site web. Il s’agit d’un intérêt légitime au sens de l’article 4, paragraphe 1, point b), de la directive. 6 paragraphe (b). 1 lettre f GPSD.
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de protection des données de Google : https://www.google.it/intl/it/policies/privacy/
Plugins pour les médias sociaux
Notre page d’accueil utilise les plugins sociaux (« plugins ») du réseau social Facebook. Ces services sont fournis par Facebook Inc. Facebook est exploité par Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (« Facebook »).
Si vous appelez une page de notre site Web qui contient un tel plugin et que vous l’activez d’un clic, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs Facebook. Le contenu du plugin est ensuite transféré directement de Facebook vers votre navigateur et intégré dans la page. En intégrant les plugins, si vous les activez avec le bouton basculer, Facebook est informé que votre navigateur a appelé la page correspondante de notre site Web, même si vous n’avez pas de profil sur le réseau social correspondant ou si vous n’êtes pas actuellement connecté. Ces informations (y compris votre adresse IP) sont transmises directement de votre navigateur à un serveur Facebook aux États-Unis et y sont stockées.
Si vous êtes connecté à Facebook et que vous avez activé le plugin sur notre page d’accueil en cliquant sur le bouton basculer, Facebook peut immédiatement attribuer votre profil Facebook pour visiter notre site Web. Si vous interagissez avec les plugins activés, par exemple en cliquant sur le bouton « J’aime », les informations correspondantes sont transmises directement à un serveur Facebook et y sont stockées. L’information est également publiée sur le réseau social et affichée aux contacts.
Le but et l’étendue de la collecte, du traitement et de l’utilisation des données par Facebook, ainsi que vos droits et options pour la protection de votre vie privée se trouvent dans les informations sur la protection des données sur Facebook.
Politique de confidentialité de Facebook : http://www.facebook.com/policy.php
Voies sociales
Il existe également des liens vers des réseaux sociaux tels que Facebook, Xing, LinkedIn, Google+ et le service de nouvelles Twitter. Les liens sont reconnaissables par les logos Facebook, Xing, LinkedIn, Twitter et Google+ sur la page respective.
En cliquant sur les liens, vous ouvrirez les pages de médias sociaux correspondantes, sur lesquelles nos règles de protection des données ne s’appliquent plus. Pour de plus amples informations sur les dispositions applicables, veuillez consulter les déclarations de protection des données des différents prestataires de services. Vous les trouverez ci-dessous :
https://www.google.com/intl/de/policies/
Modifications de cette politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier cette déclaration de protection des données à tout moment avec effet pour l’avenir. Une version actuelle peut être récupérée directement à partir de l’offre en ligne. Il visite régulièrement le site Web et est informé de la déclaration de protection des données appliquée.
Cryptage SSL ou TLS
Ce site utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenu confidentiel, comme les demandes que vous nous envoyez en tant qu’opérateur du site. Une connexion cryptée est reconnue par le fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et le symbole du cadenas dans la ligne du navigateur.
Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données qui nous sont transmises ne peuvent pas être lues par des tiers.
Révocation, modifications, corrections et mises à jour
L’utilisateur a le droit, sur demande et gratuitement, de recevoir des informations sur les données personnelles stockées le concernant. En outre, l’utilisateur a le droit de corriger les données incorrectes, de bloquer et de supprimer ses données personnelles, dans la mesure où il n’existe aucune obligation légale de stocker ces données.
Bulletin d’information
Avec la newsletter, nous vous informerons sur nous et nos offres.
Renseignements sur le bulletin d’information et consentements
Avec les informations suivantes, nous vous informerons sur le contenu de notre newsletter, ainsi que sur le processus d’enregistrement, d’envoi et d’évaluation statistique et vos droits d’opposition. En vous abonnant à notre newsletter, vous consentez à la réception et aux procédures décrites.
Contenu du bulletin
Nous n’enverrons des newsletters, e-mails et autres notifications électroniques contenant des informations publicitaires (ci-après « newsletters ») qu’avec le consentement des destinataires ou avec une autorisation légale. Si le contenu d’une newsletter est spécifiquement décrit dans le cadre d’une inscription, il est décisif pour le consentement des utilisateurs. De plus, nos bulletins d’information contiennent de l’information provenant de l’industrie du développement de logiciels ainsi que des références à des blogues, des conférences ou des ateliers, nos services ou des apparitions online.
Double opt-in et protocole
Vous pouvez vous abonner à notre newsletter selon la procédure dite « double opt-in ». Cela signifie qu’après l’inscription, vous recevrez un courriel vous demandant de confirmer votre inscription. Cette confirmation est nécessaire pour que personne ne puisse y accéder avec d’autres adresses e-mail.
Les abonnements à la newsletter sont enregistrés afin de vérifier le processus d’enregistre-ment conformément aux exigences légales. Cela inclut le stockage du temps de connexion et de confirmation, ainsi que l’adresse IP. Les modifications des données stockées avec MailChimp sont également enregistrées.
Utilisation du service d’expédition « MailChimp »
Le bulletin d’information est envoyé via « MailChimp », une plate-forme de distribution du bulletin d’information du fournisseur américain Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE # 5000, Atlanta, GA 30308, États-Unis.
Les adresses e-mail des destinataires de nos newsletters, ainsi que les données supplémentaires décrites dans le cadre de ces notes, sont stockées sur les serveurs MailChimp aux États-Unis. MailChimp utilise cette information pour envoyer et évaluer le bulletin en notre nom. En outre, MailChimp peut utiliser ces données pour répondre à vos informations afin d’optimiser ou d’améliorer ses services, par exemple pour optimiser techniquement la livraison et la présentation du bulletin d’information, ou pour des raisons économiques, afin de déterminer quels bénéficiaires sont les pays. Toutefois, MailChimp n’utilise pas les données des destinataires de nos newsletters pour les écrire ou les transmettre à des tiers.
Nous faisons confiance à la fiabilité et à la sécurité informatique ainsi qu’aux données MailChimp. MailChimp est certifié en vertu de l’accord de protection des données UE-États-Unis « Privacy Shield » et s’engage par conséquent à se conformer à la réglementation de protection des données de l’UE. De plus, nous avons conclu un accord de traitement de données avec MailChimp. C’est un contrat dans lequel MailChimp s’engage à protéger les données de nos utilisateurs, à les traiter en notre nom conformément à leurs règles de protection des données et en particulier à ne pas les transmettre à des tiers. Ici vous pouvez consulter les règles de protection des données de MailChimp.
Détails de l’inscription
Pour vous abonner à la newsletter, il vous suffit d’enregistrer votre adresse e-mail.
Enquêtes et analyses statistiques
Les newsletters contiennent une « balise Web », c’est-à-dire un fichier au format pixel qui est récupéré du serveur MailChimp lorsque la newsletter est ouvert. Dans le cadre de cette recherche, nous recueillons d’abord des informations techniques, telles que celles du navigateur et du système, ainsi que l’adresse IP et l’heure de la recherche. Ces informations sont utilisées pour améliorer techniquement les services en fonction de données techniques ou de groupes cibles et de leur comportement de lecture en fonction du lieu de récupération (qui peut être déterminé à l’aide de l’adresse IP) ou des temps d’accès.
Les enquêtes statistiques incluent également déterminer si les newsletters sont ouvertes, quand elles sont ouvertes et sur quels liens sont cliqués. Pour des raisons techniques, ces informations peuvent être attribuées aux destinataires individuels de la newsletter. Cependant, ce n’est pas notre effort, ni celui de MailChimp, d’observer des utilisateurs individuels. Les évaluations nous avons besoin de beaucoup plus de reconnaître les habitudes de lecture de nos utilisateurs et d’adapter notre contenu à eux ou d’envoyer un contenu différent en fonction des intérêts de nos utilisateurs.
Accès en ligne et gestion des données
Dans certains cas, nous redirigeons les destinataires de la newsletter vers les pages web de MailChimp. Par exemple, nos bulletins d’information contiennent un lien avec lequel les destinataires peuvent récupérer les bulletins d’information online (par exemple, s’il y a des problèmes de visualisation dans le programme de courrier électronique). En outre, les destinataires de la newsletter peuvent ensuite corriger leurs données, par exemple leur adresse e-mail. De même, la politique de confidentialité de MailChimp n’est disponible que sur leur site Web.
Dans ce contexte, nous avons fait remarquer que les cookies sont utilisés sur les sites Web de MailChimp et que les données personnelles sont donc traitées par MailChimp, ses partenaires et fournisseurs de services (par exemple Google Analytics). Nous n’avons aucune influence sur cette collecte de données. Plus d’informations peuvent être trouvées dans la Politique de confidentialité de MailChimp. Il convient également de mentionner la possibilité de s’opposer à la collecte de données à des fins publicitaires sur les sites web www.aboutads.info/choices/ et www.youronlinechoices.com (pour l’espace européen).
Annulation/Révocation
La réception de notre newsletter peut être annulée à tout moment, c’est-à-dire que votre consentement peut être révoqué. En même temps, votre consentement au mailing via MailChimp et l’analyse statistique expireront. Malheureusement, une annulation séparée du courrier via MailChimp ou une évaluation statistique n’est pas possible.
Vous trouverez un lien pour annuler la newsletter à la fin de chaque newsletter.